Lexikalischer Kalender – 29.01.2018

 

Nowy zwrot wraz z przykładowym zdaniem i nagraniem rodzimego użytkownika języka niemieckiego.

 

auf|fallen – rzucać się w oczy

DUDEN: ins Auge fallen, von jemandem bemerkt werden

 

 

Dem Detektiv ist aufgefallen, dass der Ober die Uhr an der anderen Hand hat. Sofort wird ihm klar, dass der Ober den Mord begangen hat.
Detektywowi rzuciło się w oczy, że kelner założył zegarek na inną rękę. Od razu stało się jasne, że to kelner dopuścił się morderstwa.

 

 


O autorach

Opublikowano: 29.01.2018