Lexikalischer Kalender – 21.01.2016

Trzy nowe zwroty wraz z przykładowymi zdaniami i nagraniami rodzimych użytkowników języka niemieckiego.

 

nachwachsen (er wächst nach – wuchs nach – ist nachgewachsen) – odrosnąć, odrastać

DUDEN: nach Kürzung, Entfernung o. Ä. wieder wachsen

Doktor McCoy hat ihr eine Tablette gegeben und die Niere ist ihr nachgewachsen.

Doktor McCoy dał jej tabletkę i odrosła jej nerka.

 

 

promoten (er promotet – promotete – hat promotet) – promować, reklamować

DUDEN: für jemanden, etwas Werbung betreiben, Reklame machen

Er ist jetzt ständig auf Achse, um seinen neuen Roman bundesweit zu promoten.

Jest teraz ciągle w podróży, aby wypromować swoją nową powieść na terenie całej republiki federalnej.

 

 

paletti (umgangssprachlich) – w porządku (pot.)

DUDEN: alles in Ordnung

Alles paletti?

Wszystko w porządku?

 

 

 

Źródło: Marcin Perliński, Lexikalischer Kalender DE-PL – zweites Jahr. Wersja wzbogacona przez redakcję Germanin.pl o niemieckojęzyczne synonimy i objaśnienia haseł według słownika Duden Online-Wörterbuch.

 


O autorach

Opublikowano: 21.01.2016
Artykuły w tej kategorii

Oferta - Klienci indywidualni

Każde z naszych starannie przygotowanych szkoleń językowych charakteryzuje indywidualne i kompleksowe podejście do kursantów, z którymi współpracujemy.

Czytaj więcej

Adjektivdeklination nach dem unbestimmten Artikel

Ćwiczenie pisemne polegające na uzupełnieniu brakujących końcówek przymiotnika po rodzajniku nieokreślonym.

Czytaj więcej

Adjektivdeklination nach dem bestimmten Artikel

Ćwiczenie pisemne polegające na uzupełnieniu brakujących końcówek przymiotnika po rodzajniku określonym.

Czytaj więcej